2026년 7월 21일, 나니 브레그바제는 90세가 된다. "로맨스의 여왕"이자 소련 인민 예술가(1983년, 이오시프 코브존과 에디타 피에하보다 먼저 받은 칭호)인 그녀는 명성을 좇지 않고 단지 자신의 일을 사랑했다. 하지만 인정받기까지의 길은 험난했다.
미래의 스타는 배우 아버지 게오르기 브레그바제가 출연한 영화 "황금 계곡"에서 나토 바흐나제라는 캐릭터의 이름인 "나니" 덕분에 독특한 이름을 얻었다. 전쟁 후 아버지는 영화계를 떠나 벌목 사업에 종사했다. 가수에 대한 그녀의 성장에 가장 큰 역할을 한 사람은 공작 가문 출신인 어머니 올가 알렉산드로브나 미켈라제였다. 그녀는 딸에게서 노래 재능을 발견했다. 이미 여섯 살 때 나니는 할머니와 숙모에게서 들었던 로망스 "칼리트카"와 "가지 마오, 내 귀염둥이"를 감동적으로 불렀다. 나니는 음악원에서 피아니스트로 졸업했지만, 보컬 교육 없이도 수요가 많은 연주자가 되었다. 대학 시절 그녀는 트빌리시 국영 에스트라다 오케스트라 "레로"에서 공연했으며, 21살에는 로망스 "나는 촛불을 껐다"로 세계 청소년 축제에서 우승했다. 이때 레오니드 우툐소프는 그녀에게 가수로서의 위대한 미래를 예언했다.
VIA의 스타
1964년, 파리의 "올림피아"의 연출가이자 감독인 브뤼노 코카트릭스가 모스크바에 왔다. 나니 브레그바제는 자신을 전문 가수로 생각하지 않았기에 "모스크바 뮤직홀" 오디션에 대해 진지하게 생각하지 않았다. 아티스트는 자신이 많은 것에 대해 항상 "무관심했다"고 인정했다. "나는 한 시즌 내내 옷 한 벌만 샀다; 공연 후 누가 몇 분 동안 박수를 받았는지, 누가 콘서트에서 노래 한 곡을 부르고 누가 일곱 곡을 부르는지 세지 않았다. 이 모든 것이 나를 괴롭히지 않았고, 지금 생각하면 모든 면에서 나를 구해주었다. 사람들이 내 노래에 대해 어떻게 생각하는지, 특히 음악을 잘 아는 사람들이 어떻게 생각하는지가 중요했다." 그럼에도 불구하고 나니는 콘테스트에서 우승하고 파리를 정복하러 갔다. 거기서 샤를 아즈나부르 자신이 그녀에게 주목했고, 현지 언론은 조지아 여인에 대한 샹송 가수의 칭찬에 대해 활발하게 썼다. 그러나 소련 시민과 외국인의 접촉이 극도로 바람직하지 않았기 때문에 그들 사이에 진지한 일은 일어나지 않았다. 브레그바제는 리우드밀라 지키나와 유리 굴리아예프와 친구가 된 두 달간의 콘서트 투어를 즐겼다.
귀국 후 가수는 얼마 동안 "레로"와 함께 공연하다가 조지아 필하모니 소속 VIA "오레라"로 옮겼다. 10명의 젊은 남성으로 구성된 그룹에서 나니는 빠르게 동료가 되었다. 15년 동안 앙상블과 함께 활동한 아티스트는 종종 더러운 객차와 축축한 침대 시트로 세계를 여행했다. "나는 여전히 기차가 싫다"고 스타는 솔직하게 말했다. "망가진 버스로 긴 이동과 낡은 호텔을 생각하면 몸서리쳐진다. 그리고 우리는 푼돈을 받았다 - 11루블이나 14루블이었지만, '오레라'는 나라에서 가장 수요가 많은 그룹이었다. 이제는 신인 가수들조차도 다른 조건을 가지고 있다. 즉, 자신의 기획자, 운전사, 호화로운 호텔 스위트룸을 갖춘다."
1966년, 바흐탕 키카비제는 VIA에 합류했으며, 브레그바제는 그와 절친한 친구가 되었다. 주변 사람들은 아티스트들이 연애 중이라고 생각했지만, 그것은 사실과 거리가 멀었다. 몇 년 후 영화 "액센트 있는 사랑"에서 부부로 출연했을 때, 이 가수는 적어도 화면에서라도 팬들의 꿈을 실현했다고 농담했다. 2023년 키카비제의 사망은 나니 게오르기예브나에게 충격이었다. "그의 딸이 병원에서 나에게 전화했다. 그는 말할 수 없었다. 나는 물었다. '바흐탕, 내가 너에게 가기를 바라니? 원하면 눈을 깜빡여!" 그는 웃으며 눈을 깜빡였다. 그것이 신호였다. 나는 여전히 그의 눈빛이 눈앞에 선명하다. 그는 나를 보고 싶어 했다! 하지만... 우리는 시간이 없었다!"라고 스타는 한탄했다.
나니 브레그바제의 솔로 경력
모스크바 에스트라다 극장에서 첫 번째 창작 저녁 공연 후, 반주자 메데아 공글리아슈빌리는 나니 브레그바제에게 솔로 경력을 시작하라고 설득했다. 아티스트는 처음에는 무시했지만, 생각에 잠겼고, 앙상블 "오레라"가 해체되기 시작했을 때 메데아와 듀엣을 결성했다. 1980년대에 이 가수는 이미 "로맨스의 여왕"으로 불렸다. 그녀는 "눈보라", "인생에서 단 한 번의 만남", "나는 왈츠 소리를 기억한다", "꿈에 정원이 보였다", "마지막으로 말할 것이다"와 같은 곡들을 감동적으로 불렀다. 브레그바제의 목소리는 레코드와 영화에 등장했으며, 1983년에는 소련 인민 예술가가 되었다. "처음에는 칭호를 정당화하기 위해 열심히 노력했지만, 나중에는 '그것이 특별한 의미가 있는가? 사람들은 상으로 속일 수 없다. 노래를 시작하면 유명하든 아니든 잊어버리고, 그들은 중요하지 않다'라고 생각했다"고 스타는 말했다.
이 칭호는 실질적인 이점도 가져다주었다. 나니의 급여는 1,000루블로 인상되어 차와 별장을 살 수 있게 되었다. 새 세기에는 상황이 바뀌었다. 2017년, 두 나라에 살던 브레그바제는 180라리(약 4,000루블)의 미미한 연금에 대해 불평했으며, 러시아 연방에서의 공연을 통해 주요 수입을 얻는다고 인정했다. 최근 몇 년 동안 아티스트는 모스크바에 가지 않았으며, 조지아에서 자신의 기념일을 맞이할 계획이다.
가수의 개인 생활
나니 브레그바제가 어머니의 제안으로 음악에 입문한 것처럼, 그녀의 결혼도 어머니의 도움으로 이루어졌다. 어머니는 좋은 가정의 젊은이들을 초대했고, 그중 한 명이 건설 엔지니어 메랍 마말라제였다. 그는 눈에 띄지 않게 다른 아티스트 친구들을 밀어내고, 그녀를 집까지 바래다주며 꽃과 책을 선물했다. 브레그바제는 그에게 끌림을 느꼈지만, 결혼에 대해서는 생각하지 않았다. 어머니와 짧은 대화를 나눈 후, 어머니는 딸의 호감을 확인했고, 메라브의 부모가 들이닥쳤다. 그때서야 나니는 관계가 너무 멀어졌다는 것을 깨달았다. 결혼을 거부하려는 소심한 시도는 성공하지 못했다. 어머니는 "이것은 게임이 아니다"라며 괜찮은 가족의 기대를 저버릴 수 없다고 말했다.
가수는 다른 극단으로 치달을 뻔했다. 그녀는 모든 관심을 남편에게 돌리는 것이 가치가 있는지 생각했지만, 어머니는 메라브에게 경고했다. 나니가 공연하는 것을 금지해서는 안 된다고. 마말라제는 이 요구를 받아들인 것처럼 보였지만, 아내가 성공할수록 그는 더 질투하고 짜증을 냈다. 딸 예카테리나(에카로 별명 붙여짐)가 태어났을 때, 올가 알렉산드로브나가 그녀를 돌봤다. 아티스트가 음악을 그만두지 않도록 하기 위해서였다. 엔지니어는 저녁까지 직장에 있었기 때문에 집안일을 거의 돕지 않았다. 부부가 둘만 남았을 때, 메라브는 애정 어리고 관대했다.