To zdanie oddawało jej pociąg do wysokości. ### 28 września 2025 Przedstawienie w Cyrku Paula Buscha odbyło się zgodnie z planem tego popołudnia w Budziszynie, mieście na wschodzie Niemiec.[1][2][4] Marina B. zajęła swoje miejsce na trapezie, by wykonać solowy numer.[1][2] Złapała huśtawkę nad publicznością bez siatki lub liny, których używają niektóre akrobacje.[1][2][4] Widzowie siedzieli blisko, rodziny z małymi dziećmi wśród około 80 osób, które tego dnia kupiły bilety.[1][2][3][4] O 17:45 straciła uchwyt.[1][2][4] Jej ciało spadło pełne pięć metrów – około 4,5 do 5 metrów – na ziemię poniżej.[1][2][4] Z trybun dobiegły krzyki.[1][2] Rodzice przytulili dzieci i zasłonili im oczy.[1][2] Niektórzy z tłumu wstali i rzucili się do wyjść, opuszczając namiot falami.[1][2] Personel cyrku zareagował szybko, gdy uderzyła w ziemię.[1][2] Wezwali pomoc, a karetki przyjechały w ciągu kilku minut.[1][2][4] Ratownicy medyczni próbowali jej pomóc, ale upadek okazał się śmiertelny.[1][2][4] Ogłoszono jej śmierć na miejscu.[1][2] Namiot opustoszał, gdy wieść się rozeszła.[1][2] Na zewnątrz, przy kasie biletowej, pojawił się komunikat: cyrk zamknięty z powodu żałoby.[1] Nie odbędą się już żadne przedstawienia w ten weekend, ani dłużej, jeśli będzie to potrzebne.[1][2][3][4] Lokalne służby przybyły, by zaoferować wsparcie – psychologowie dla rodzin, które to widziały, oraz dla artystów i załogi, którzy ją znali.[1][2][3][4] Przybyła też policja, by udokumentować miejsce zdarzenia.[1][2] Od początku zakwalifikowali to jako wypadek przy pracy.[1][2] Akrobaci tacy jak Marina B. sami zajmują się swoim sprzętem, zauważyła policja – nie ma oznak udziału osób trzecich.[1][2] Śledztwo rozpoczęło się natychmiast, z funkcjonariuszami zbierającymi zeznania od świadków i personelu.[1][2] Ralf Huppertz, który kieruje niemieckim stowarzyszeniem cyrkowym, dowiedział się o zdarzeniu tego wieczoru.[1][2][4] Wypowiedział się na temat rzadkości takiego wyniku.[1][2][4]"Tutaj na górze pracuję najlepiej."
— Marina B.[5]
Wskazał na możliwy atak zawrotów głowy jako to, co mogło ją wytrącić w trakcie huśtawki.[1][2][3][4] Zespoły wsparcia pozostały do późna w nocy.[1][2] Pomagały rodzinom przebrnąć przez szok, rozdawały kontakty do dalszej opieki.[1][2][3][4] Pracownicy cyrku zbierali się w cichych grupach, przetwarzając stratę koleżanki, która podróżowała z nimi po kontynencie.[1][2] ### Po 28 września 2025 Śledczy kontynuowali sprawę w kolejnych dniach.[1][2] Przeszukali sprzęt, którego używała, sprawdzili ustawienie trapezu.[1][2] Raporty policyjne trzymały się etykiety wypadku, ale pytania pozostały, dlaczego performerka z jej doświadczeniem się poślizgnęła.[1][2] Słowa Huppertza odbijały się echem w wczesnych relacjach – problem zdrowotny, być może, dopadł ją w powietrzu.[1][2][5] Cyrk pozostał zamknięty.[1][2] Personel zajmował się formalnościami dla Mariny B. z Hiszpanii.[1][2] Jej droga prowadziła od tych pierwszych dni gimnastyki, przez cyrki, które zabrały ją z wyspiarskich brzegów na europejskie sceny.[1][2][3][4] Teraz namiot w Budziszynie stał pusty, przerwa w harmonogramie, gdy dochodzenie posuwało się naprzód. Linie wsparcia pozostały otwarte dla tych, którzy ich potrzebowali.[1][2][3][4] Rodziny z publiczności kontaktowały się, niektóre wciąż wstrząśnięte krzykami i widokiem.[1][2] Stowarzyszenie czuwało, gotowe wesprzeć trupę w czasie zamknięcia.[1][2] Czy dochodzenie ujawni więcej na temat przyczyny upadku – zawroty głowy czy coś innego – pozostaje otwartym pytaniem, gdy relacje nadal się budują."To nie jest normalne, aby dobrze wyszkolona artystka jak Marina nie przeżyła upadku z takiej wysokości."
— Ralf Huppertz[5]
| Data | Wydarzenie |
|---|---|
| 2025-09-28 | Marina B., 27-letnia artystka trapezu z Majorki w Hiszpanii, wykonała solowy numer na trapezie bez liny bezpieczeństwa w Cyrku Paula Buscha w Budziszynie w Niemczech.[1][2] |
| 2025-09-28 | Około godziny 17:45 Marina B. spadła z wysokości około pięciu metrów (4,5-5 metrów) podczas swojego występu na oczach publiczności liczącej około 80 osób, w tym dzieci.[1][2] |
| 2025-09-28 | Marina B. zmarła na skutek obrażeń i została ogłoszona martwą na miejscu, mimo przybycia służb ratunkowych.[1][2] |
| 2025-09-28 | Publiczność, która widziała upadek, zareagowała krzykami, gdy rodzice zasłaniali oczy dzieciom, a widzowie szybko opuścili namiot cyrkowy.[1][2] |
| 2025-09-28 | Zespół reagowania kryzysowego został wysłany, by pomóc zszokowanym widzom i personelowi cyrku, z władzami zapewniającymi zasoby dla poszkodowanych.[1][2] |
| 2025-09-28 | Policja zakwalifikowała incydent jako wypadek przy pracy bez dowodów na winę osób trzecich, zauważając, że akrobaci sami ustawiają swój sprzęt.[1][2] |
| 2025-09-28 | Przy kasie biletowej wywieszono komunikat, że cyrk będzie zamknięty z powodu tragicznego wypadku.[1] |
| Po 2025-09-28 | Lokalne władze rozpoczęły dochodzenie w sprawie incydentu, a Ralf Huppertz z niemieckiego stowarzyszenia cyrkowego zasugerował możliwy problem zdrowotny, taki jak zawroty głowy, jako przyczynę.[1][2] |
Źródła
- [1] A 27-Year-Old Trapeze Artist Dies In Horrific Fall At German Circus — ndtv.com
- [2] 'We can't believe what happened': Trapeze artist dies during live ... — local12.com
- [3] 27-year-old trapeze aerialist Marina B. dies after a tragic fall in front ... — timesofindia.indiatimes.com
- [4] Circus Acrobat, 27, Plunges to Death In Front of Crowd — thedailybeast.com
- [5] Who was Marina B ? Tragic death of a 27-year-old Trapeze artist at ... — economictimes.com
GetCelebrity Editorial