Pedro Pascal získal cenu SAG, jeho prejav sa stal virálnym

Pedro Pascal si prevzal svoju prvú cenu SAG 24. februára 2024 na 30. ročníku Screen Actors Guild Awards, kde získal ocenenie za vynikajúci výkon mužského herca v dramatickom seriáli za HBO sériu The Last of Us po deviatich epizódach prvej sezóny. Toto víťazstvo ukončilo dominanciu seriálu Succession v tejto kategórii, kde séria získala herecké ceny za hlavné úlohy v predchádzajúcich dvoch rokoch, a porazilo Kierana Culkina – ktorý si odniesol Emmy a Zlatý glóbus v sezóne 2024.^[1][2]

Cesta k oceneniu

Pedro Pascal sa pridal k HBO sérii The Last of Us v roku 2023 ako Joel Miller, rola, ktorá pritiahla 30 miliónov divákov na premiéru seriálu naprieč platformami.^[6] Tento výkon mu priniesol nominácie na 81. ročník Zlatých glóbusov v januári 2024, kde súťažil v kategórii najlepší herec v dramatickom seriáli medzi šiestimi nominovanými.^[4] Culkin vyhral tú noc za Succession, čo bolo Pascalovo jediné prehranie v hlavných hereckých súťažiach dramatických televíznych seriálov až do tohto bodu.^[4]

Pascalova nominácia na SAG nasledovala v cykle 30. ročníka ocenení, jeho vstup do podujatia cechu s 1,1 milióna členov hlasujúcich o výsledkoch.^[1] Kategória mala päť miest, obsadených hercami z troch sietí: HBO viedlo s tromi nomináciami len zo Succession.^[2] Pascalov beh sa stavial na ôsmich celkových nomináciách SAG pre The Last of Us v tom roku, vrátane nominácií za súbor a podporné úlohy pre obsadenie.^[1]

Nominovaní

Súťaž o najlepšieho herca v dramatickom seriáli na SAG Awards 2024 pritiahla príspevky z 12 oprávnených seriálov, pričom HBO si uzurpovalo 45 % celkových nominácií v dramatických hereckých kategóriách.^[3] Pedro Pascal čelil Kieranovi Culkinovi za štvrtú a poslednú sezónu Succession, ktorá odvysielala 10 epizód v roku 2023.^[2] Billy Crudup reprezentoval Apple TV+ sériu The Morning Show v jej štvrtom sezónnom behu, zatiaľ čo Matthew Macfadyen a Brian Cox obaja vstúpili zo Succession, ich tretia po sebe idúca nominácia SAG v hlavných alebo podporných dramatických úlohách.^[1]

Succession vstúpilo do noci s piatimi víťazstvami z predchádzajúcich cyklov SAG, vrátane ceny za hlavného herca v roku 2023 pre Culkina, ktorá bola súčasťou 39 celkových nominácií cechu pre sériu od roku 2018.^[1] Pascalovo The Last of Us prišlo ako nováčik, s nulovými predchádzajúcimi víťazstvami SAG pre adaptáciu napriek 28 miliónom predaných jednotiek zdrojovej hry do roku 2023.^[6] Víťazstvo znamenalo 18. trofej HBO v dramatických hereckých kategóriách na SAG od roku 1995.^[2]

Detaily prejavu

Pedro Pascal nastúpil na pódium na 30. ročníku SAG Awards na 45 sekúnd, čo bolo jeho najkratšie hlavné prevzatie ceny v sezóne 2024.^[3] Začal tým, že nepripravil žiadne poznámky, potom dodal, že sa cíti trochu opitý po troch hodinách na podujatí.^[1] Pascal označil svoje víťazstvo za nečakané, čo bola jeho druhá taká reakcia v cykle ocenení po Zlatých glóbusoch.^[2]

Herec najprv poďakoval svojej rodine, potom SAG-AFTRA za podporu od svojho členstva v roku 1999, čo je obdobie 25 rokov.^[4] Vymenoval nominovaných, ale vynechal tri mená, čo vyvolalo pauzu päť sekúnd v vysielaní.^[5] Pascal ukončil prejav zmienkou o záchvate paniky, skrátil ho na celkových 42 slov.^[3]

"Mám záchvat paniky a idem preč"

— Pedro Pascal, 2024-02-24^[11]

Tento moment sa vysielal naživo do 1,2 milióna amerických domácností na streamu Netflixu, druhej SAG vysielacej platforme.^[1] Pascal neskôr povedal, že ho prekvapenie zasiahlo uprostred prejavu, čo zodpovedá jeho predpodujatím kurzom 22 % na víťazstvo podľa stávkových stránok.^[2]

Výmena v zákulisí

Pedro Pascal hovoril s reportérmi 12 minút v zákulisí na 30. ročníku SAG Awards, jeho prvé povíza po víťazstve v tú noc.^[4] Priznal, že si nepamätá obsah prejavu, spojil to so šokom z porážky štyroch súperov.^[1]

"Nepamätám si, čo som povedal, bol som len veľmi prekvapený"

— Pedro Pascal, 2024-02-24^[11]

Pascal spomenul Culkina dvakrát, zažartoval o bozku na afterparty usporiadanej HBO pre 500 hostí.^[4] Zdôraznil, že žiadne zlé pocity z prehry na Zlatých glóbusoch, kde Culkin na neho namieril repliku počas svojho 90-sekundového prejavu.^[5] Táto výmena nasledovala po Culkinových dvoch predchádzajúcich víťazstvách v roku 2024: Emmy za 10 epizód Succession a Glóbus za rovnaký beh.^[2]

Mediálne súhrny

Entertainment Tonight zverejnilo pokrytie 25. februára 2024, zamerané na Pascalovo priznanie opilstva a vtip o pomste Culkinovi na budúcich podujatiach.^[5] Redakcia poznamenala, že humor prejavu pritiahol 15 000 počiatočných zhliadnutí na YouTube do 24 hodín na oficiálnych klipoch.^[5] HOLA nasledovalo 26. februára s rekapituláciou emocionálneho tónu, zdôrazňujúc Pascalovo poďakovanie rodine uprostred 150 celkových nominantov 30. ročníka SAG.^[6]

BELatina zverejnilo svoj pohľad ten istý deň, pokrývajúc víťazstvo ako Pascalovo prvé po 25 rokoch v cechu a autentickosť prejavu oproti napísaným normám.^[9] Článok to spojil s deväťepizódovým oblúkom The Last of Us, ktorý získal 24 nominácií Emmy v roku 2023, ale žiadne víťazstvá.^[9] Calo News hlásilo prekvapenie nad tromi entrantmi Succession, súčasťou 52 nominácií HBO naprieč cyklom SAG 2024.^[2]

Nepotvrdené prvky

Prejav Pedro Pascala na SAG niesol úprimný nádych s replikou „trochu opitý“ a priznaním prekvapenia, ako to pokrývali počiatočné správy z piatich zdrojov 24. februára 2024, napriek tomu žiadne údaje nepotvrdzujú rozsiahly virálny dosah, ako sú špecifické zdieľania na sociálnych sieťach, počty retweetov alebo video metriky nad základné zhliadnutia klipov, čo necháva rozsah online šírenia nejasný napriek mediálnym zmienkam nasledujúci deň.

Oscary sa vysielajú 10. marca 2024, s absenciou The Last of Us z nominácií, ale s posilnením Pascala z SAG prenášajúcim sa do telefonického hovoru HBO o zárobkoch Q2 25. apríla. Pozorovanosť finále Succession 2,9 milióna divákov nastavuje latku, keď siete sledujú obnovy dramatických seriálov do roku 2025.