AR Rahman називає співпрацю з Hans Zimmer над «Рамаяною» «великою честю»
Композитори, нагороджені премією «Оскар», A. R. Rahman та Hans Zimmer об'єднують зусилля для майбутньої епічної адаптації «Рамаяни», режисером якої є Nitesh Tiwari. Ця співпраця високого рівня викликала значне збудження як у кіноіндустрії, так і серед глядачів. Нещодавно Rahman описав можливість працювати зі своїм колегою-лауреатом «Оскара» як «велику честь», підкреслюючи унікальність цього проекту. Партнерство об'єднує дві відмінні музичні традиції для створення саундтреку до одного з найбільш очікуваних релізів хінді-кінематографу за останні роки.
Цю творчу альянс забезпечив продюсер Namit Malhotra, який об'єднав двох композиторів для цього масштабного завдання. Rahman висловив здивування та вдячність за таке поєднання, зазначивши різноманітність культурних традицій, що беруть участь у виробництві. Він зауважив: «Рамаяна — це індуська історія, я — мусульманин, Hans Zimmer — єврей», підкреслюючи культурну конвергенцію, що відбувається за кадром. Ця заява демонструє інклюзивний дух проекту, який прагне переосмислити класичний міфологічний наратив через сучасний кінематографічний об'єктив.
Перші музичні твори вже були випущені для публіки, починаючи з вступної теми, авторами якої вказані Zimmer, Rahman та Kumar Vishwas. Трек під назвою «Ramayana (The Introduction Theme)» було представлено разом із першим переглядом фільму у липні 2025 року. Фанати ентузіазмом відреагували на таємничий фоновий саундтрек, хвалячи унікальне поєднання стилів. Позитивна реакція на ранні музичні релізи ще більше розпалює очікування повного саундтреку та майбутньої прем'єри фільму в кінотеатрах.
Виробництво структуроване як двосерійна серія, де «Ramayana: Part 1» запланована до релізу під час Дівалі 2026 року. Сіквел, Part 2, запланований на Дівалі 2027 року. На початку 2026 року Rahman зазначив, що музична робота все ще триває, описуючи співпрацю як складну, але винагороду. Реліз треку «Rama Theme» у квітні 2026 року дав ще один погляд на еволюцію саундтреку. Проект продовжує привертати увагу як важливий етап у індійському кінематографі, поєднуючи міжнародний музичний досвід із глибоко вкоріненою культурною історією.
Що підтверджено
- Повідомлено A. R. Rahman співпрацює з Hans Zimmer над музикою для «Рамаяни» Nitesh Tiwari.
- Повідомлено Hans Zimmer та A. R. Rahman разом створюють саундтрек до «Рамаяни».
- Повідомлено Співпраця між двома композиторами, нагородженими премією «Оскар», викликала величезне збудження навколо фільму.
- Повідомлено Проєкт режисує Nitesh Tiwari, і його описують як епічну адаптацію «Рамаяни».
Хронологія
- — Було представлено перший перегляд «Рамаяни» Nitesh Tiwari, а супутня вступна тема, авторами якої вказані Hans Zimmer, A.R. Rahman та Kumar Vishwas, була випущена як сингл під назвою «Ramayana (The Introduction Theme)».
- — Звіт Cinema Express повідомив, що A.R. Rahman описав роботу над «Ramayana: Part 1» з Hans Zimmer як складну, обговорюючи тривалу співпрацю над музикою фільму.
- — Трек «Rama Theme (From "Ramayana")» Hans Zimmer та A.R. Rahman було випущено на стрімінгових платформах та YouTube.
- — У інтерв'ю, опублікованому The Times of India, A.R. Rahman сказав, що пишається тим, як розвивається його співпраця з Hans Zimmer над «Рамаяною», і зазначив, що музична робота все ще триває.
- — Hindustan Times повідомили, що фанати ентузіазмом відреагували на перший перегляд «Рамаяни», особливо хвалячи таємничий фоновий саундтрек Hans Zimmer та A.R. Rahman.
- — Звіти про фільм стверджували, що «Ramayana: Part 1» запланована до релізу на Дівалі 2026 року, а Part 2 — на Дівалі 2027 року.
Прямі цитати
"Namit Malhotra об'єднав його та Hans Zimmer для співпраці над одним із найбільших проєктів хінді-кінематографу, що зараз створюються."
— AR Rahman, 2025-07-29
Пов'язані особи
Часті запитання
Хто продукує співпрацю між A. R. Rahman та Hans Zimmer?
Namit Malhotra — це продюсер, який забезпечив співпрацю між A. R. Rahman та Hans Zimmer для саундтреку «Рамаяни». Rahman прямо подякував Malhotra за те, що він об'єднав двох композиторів, нагороджених премією «Оскар», для роботи над цим великим проєктом хінді-кінематографу. Це партнерство є значним моментом у виробництві фільму, об'єднуючи дві відмінні музичні голоси під егідою Malhotra.
Коли заплановано реліз фільмів «Рамаяна»?
Звіти свідчать, що «Ramayana: Part 1» запланована до релізу на Дівалі 2026 року. Друга частина, Part 2, запланована на Дівалі 2027 року. Ці дати позиціонують епічну адаптацію як важливу стратегію релізу на свята. Хронологія свідчить про тривалий графік виробництва, що дозволяє детально розробити як наратив, так і обширний музичний саундтрек командою композиторів.
Що сказав A. R. Rahman про культурні аспекти проєкту?
A. R. Rahman підкреслив різноманітність релігійних традицій, що беруть участь у виробництві, заявивши: «Рамаяна — це індуська історія, я — мусульманин, Hans Zimmer — єврей». Цей коментар відображає його погляд на культурну конвергенцію, що відбувається під час створення фільму. Він також висловив здивування співпрацею, запитавши, хто міг би уявити, що він створюватиме музику з Zimmer для цього конкретного проєкту.
Джерела
- https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/ramayana-ar-rahman-talks-about-collaborating-with-hollywood-music-icon-hans-zimmer-for-the-nitesh-tiwari-directorial-says-proud-of-how-its-shaping-out-to-be/articleshow/124128320.cms Tier-3
- https://www.hollywoodreporterindia.com/features/interviews/ramayana-update-a-r-rahman-on-working-with-hans-zimmer-the-beginnings-have-been-beautiful Tier-3
- https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2025/07/03/hans-zimmer-ramayana-score-fan-frenzy-ar-rahman-ranbir-kapoor.html Tier-3
- https://www.facebook.com/MultiplexMovies.Official/posts/two-of-the-worlds-greatest-music-legends-hans-zimmer-and-ar-rahman-are-coming-to/1283754360016497/ Tier-3
- https://www.instagram.com/reel/DWpno8LvxIz/ Tier-3
- https://open.spotify.com/track/6LGS4SHXiDFMBtfDz189VF Tier-3
- https://www.youtube.com/watch?v=gzUu-FJ7s-Y Tier-3
- https://www.youtube.com/watch?v=DaS1kllkk-4 Tier-3
- https://www.instagram.com/reel/DWoi7B9Ti6m/ Tier-3
- https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/ar-rahman-on-working-with-hans-zimmer-in-ranbir-kapoor-yash-starrer-ramayana-who-wouldve-imagined-me-scoring-with-/articleshow/122766744.cms Tier-3
- https://www.youtube.com/watch?v=s7A0eTM2qfI Tier-3
- https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/ramayana-is-hindu-im-muslim-hans-zimmer-is-jewish-says-ar-rahman-as-he-opens-up-on-doing-the-music-for-the-ranbir-kapoor-sai-pallavi-starrer-i-value-all-/articleshow/126566505.cms Tier-3








