21 يوليو 2026 يكمله ناينى بريغفادزه 90 عاماً. ملكة الرومانس، فنانة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (حصلت على اللقب عام 1983، قبل جوزيف كوبزون وإديتا بيخا)، لم تسع أبداً للشهرة، بل أحبت عملها ببساطة. لكن الطريق إلى الاعتراف كان مليئاً بالأشواك. حصلت النجمة المستقبلية على اسمها غير العادي بفضل والدها الممثل جورجى بريغفادزه، الذي لعب دوراً في فيلم "وادي الذهب"، حيث كانت بطلة الفيلم، ناتو واتشنايدز، تُدعى ناينى. بعد الحرب، ترك الأب السينما وانخرط في قطع الأشجار. لعبت الأم، أولغا ألكسندروفنا ميكيلادزه، من عائلة نبيلة، دوراً رئيسياً في تطور المطربة. رأت في ابنتها موهبة الغناء: بالفعل في سن السادسة، غنت ناينى بروح عميقة أغاني "كليتك" و "لا ترحل يا حمامتي" التي سمعتها من جدتها وعمتها. أنهت ناينى كونسرفتوار كعازفة بيانو، ولكن حتى بدون تعليم صوتي، أصبحت فنانة مطلوبة. في سنوات دراستها، غنت في فرقة تبيليسي الحكومية للجاز "ريرو"، وفي سن 21 فازت بمهرجان الشباب العالمي بأغنية "أطفأت شمعتي". حينها تنبأ لها ليونيد أوتينوف بمستقبل كبير كمغنية.

نجمة فرق الفن الموسيقي (VIA)

في عام 1964، وصل برونو كوكاتريكس، رجل الأعمال ومدير مسرح "أولمبيا" الباريسي، إلى موسكو. تعاملت ناينى بريغفادزه باستخفاف مع اختبار الأداء في "موسكو ميوزيك هول"، معتبرة نفسها غير مطربة احترافية. اعترفت الفنانة بأنها لطالما تعاملت مع الكثير من الأمور "باستهتار": "كنت أشتري فستاناً واحداً للموسم بأكمله. لم أعد كم دقيقة صفق فيها الناس بعد الأداء، ومن يغني أغنية واحدة في الحفل، ومن يغني سبعاً. كل هذا لم يقلقني، وكما أفهم الآن، أنقذني في كل شيء. كان المهم ما يفكر فيه الناس في غنائي، خاصة أولئك الذين يفهمون الموسيقى جيداً". ومع ذلك، فازت ناينى بالمسابقة وسافرت لغزو باريس. هناك، لفتت انتباه شارل أزنافور نفسه، وكتبت الصحافة المحلية بنشاط عن إطراءات المغني الفرنسي للمغنية الجورجية. ومع ذلك، لم يحدث شيء خطير بينهما، حيث كانت الاتصالات مع الأجانب غير مرغوبة على الإطلاق للمواطنين السوفيات. استمتعت بريغفادزه بجولة استمرت شهرين، وصادقت لودميلا زيكينا ويوري جولياييف. عند عودتها، استمرت المغنية في الغناء مع "ريرو" لبعض الوقت، ثم انتقلت إلى فرقة الفن الموسيقي (VIA) "أورورا" في فيلهارمونيوس جورجيا. في الفرقة المكونة من 10 شباب، أصبحت ناينى بسرعة واحدة منهم. على مدى 15 عاماً مع الفرقة، سافرت الفنانة حول العالم، وغالباً في قطارات قذرة مع بياضات مبللة. "ما زلت أكره القطارات،" اعترفت النجمة. "أتذكر با ارتجاف رحلات المسافات الطويلة بالحافلات المحطمة، والفنادق المتهالكة. وكنا نحصل على فتات - إحدى عشرة أو أربعة عشرة روبل، في حين أن "أورورا" كانت الفرقة الأكثر طلباً في البلاد. الآن، حتى المغنون المبتدئون لديهم ظروف مختلفة: مدير أعمالهم الخاص، سائق، غرف فاخرة في الفنادق." في عام 1966، انضم فختانغ كيكابيدزه إلى الفرقة، وأصبحت بريغفادزه صديقة حميمة له. اعتقد المحيطون بهم أن هناك علاقة رومانسية بين الفنانين، لكن هذا كان بعيداً عن الحقيقة. عندما لعبا دور زوجين بعد سنوات في فيلم "الحب بلهجة"، مازحت المغنية بأنها حققت أحلام المعجبين على الشاشة على الأقل. كان رحيل كيكابيدزه في عام 2023 بمثابة ضربة لناينى جيورغييفنا. "اتصلت بي ابنته من المستشفى. لم يستطع التحدث. سألته: «فختانغ، هل تريدني أن آتي إليك؟ أومض بعينيك إذا كنت تريد!» ابتسم وأومض. كانت هذه إشارة. ما زال نظره عالقاً في ذهني. أراد رؤيتي! لكن... لم ندرك ذلك!" - تنهدت النجمة.

مسيرة ناينى بريغفادزه المهنية المنفردة

بعد أمسية إبداعية أولى في مسرح موسكو للموسيقى، أقنعت المرافقة الموسيقية ميديا غونغلياشفيلي ناينى بريغفادزه ببدء مسيرة فنية منفردة. رفضت الفنانة في البداية، لكنها فكرت، وعندما بدأت فرقة "أورورا" في التفكك، شكلت ثنائياً مع ميديا. في الثمانينيات، أطلق عليها لقب ملكة الرومانس: غنت بحماس أغاني "تساقط الثلوج"، "لا تحدث اللقاءات إلا مرة واحدة في العمر"، "أتذكر صوت الفالس"، "حلمت بالحديقة"، "وفي النهاية سأقول". تردد صوت بريغفادزه على الأسطوانات الموسيقية وفي الأفلام، وفي عام 1983 أصبحت فنانة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. "في البداية، حاولت جاهدة أن أكون عند حسن الظن باللقب، ثم فكرت: "هل يعني ذلك شيئاً خاصاً؟ لا يمكنك خداع الناس بالجوائز. تبدأ في الغناء، وينسون على الفور ما إذا كنت مشهورة أم لا، هذا لا يهمهم"، - فكرت النجمة. جلب اللقب فائدة عملية أيضاً: ارتفع راتب ناينى إلى ألف روبل، مما سمح لها بشراء سيارة وبيت ريفي. تغير الوضع في القرن الجديد: في عام 2017، اشتكت بريغفادزه، التي كانت تعيش في بلدين، من معاش تقاعدي زهيد قدره 180 لاري (حوالي 4000 روبل) واعترفت بأن الأداء في الاتحاد الروسي هو ما يجلب لها المال الرئيسي. في السنوات الأخيرة، لم تزُر الفنانة موسكو، وتخطط للاحتفال بعيد ميلادها التسعين في جورجيا.

الحياة الشخصية للمغنية

مثلما بدأت ناينى بريغفادزه في الموسيقى بناءً على اقتراح والدتها، تزوجت أيضاً بمساعدتها. كانت الأم تدعو شباباً من عائلات جيدة للزيارة، وكان أحدهم مهندس بناء، ميراب mamáaladze. لقد أزاح بهدوء كل أصدقاء الفنانة الآخرين، وبدأ في مرافقتها إلى المنزل، وإهدائها الزهور والكتب. شعرت بريغفادزه بانجذاب إليه، لكنها لم تفكر في الزواج. بعد محادثة قصيرة مع والدتها، التي تأكدت من إعجاب ابنتها، اقتحم والدا ميراب المنزل. حينها فقط أدركت ناينى أن العلاقة قد ذهبت بعيداً جداً. لم تنجح محاولاتهم الخجولة للرفض: أعلنت الأم أن هذا "ليس لعباً" وأنه لا يمكن خداع توقعات عائلة كريمة. كانت المغنية على وشك الانزلاق إلى طرف آخر: فكرت فيما إذا كان ينبغي عليها تحويل كل اهتمامها إلى زوجها، لكن الأم حذرت ميراب - لا يجب أن تمنع ناينى من الأداء. بدا أن mamáaladze استجاب للمطلب، ولكن كلما أصبحت زوجته أنجح، زادت غيرته واستيائه. عندما ولدت ابنتهما إيكاتيرينا، التي لقبت بـ "إيكا"، تولت أولغا ألكسندروفنا رعايتها، فقط لكي لا تتخلى الفنانة عن الموسيقى. أما المهندس، فقد كان يقضي وقته في العمل حتى المساء، لذلك لم يساعد في المنزل كثيراً. عندما كان الزوجان بمفردهما، أصبح ميراب حنوناً و كريماً.