مذكرات الأمير هاري «سبير» تحقق إنجازًا جديدًا في المبيعات

يقطع صوت الأمير هاري ضباب الملكية مثل تقرير من خطوط الجبهة، وفي الوقت الحالي، تتراكم سبير على طاولات النوم في جميع أنحاء العالم، محولة الشكاوى الشخصية إلى قوة نشرية هائلة.^[1]

الأخ في الظل

يكشف هاري عن كل شيء منذ البداية: الجزء الاحتياطي، الخطة البديلة، الذي يُستدعى فقط في حال احتاج ويليام إلى كلية كلى أو تعزيز نخاع العظم.^[5] مكتوبة بواسطة ج.ر. موهرينغر وصدرت عن بنغوين راندوم هاوس، وصلت سبير إلى الرفوف في عام 2023، مسكبة أسرارًا جعلت عائلة ويندسور في حالة من الفوضى وقراءها مفتونين.^[2][3][4] إنها نوع من الكشف الكامل الذي لا يبيع فقط—بل يحطم السجلات، جاذبًا الناس الذين يتوقون إلى التفاصيل الداخلية عن المؤامرات القصرية.

قد باعت ترانسوورلد، الفرع البريطاني لبنغوين راندوم هاوس، ما لا يقل عن 400,000 نسخة عبر المحيط حتى الآن.^[1] في الولايات المتحدة، تنتج راندوم هاوس 2.5 مليون نسخة مطبوعة لأمريكا الشمالية، مراهنة كبيرة على رواية هاري الخام عن أصابع القدم المتجمدة والخلافات العائلية.^[1] قائمة الأكثر مبيعًا على أمازون؟ سبير تسيطر عليها، متفوقة في المبيعات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة لمدة تسعة أسابيع متتالية، مدفوعة بطلبات مسبقة بنيت مثل فتيل يحترق ببطء.^[1] أما في بارنز آند نوبل، فهي مثبتة في المرتبة الأولى، ولا عجب عندما تفكر في الكتاب الصوتي—هاري يقرأ شكاواه بنفسه—يضرب بشكل مختلف.

تخبر المكتبات القصة الحقيقية للطلب. في مكتبة نيويورك العامة، ينتظر 861 شخصًا للحصول على واحدة من 170 نسخة ورقية، بينما يمتد قائمة الانتظار للكتاب الإلكتروني إلى 1,296 والكتاب الصوتي إلى 1,140.^[1] مئات آخرون من نيويوركيين يصطفون للإصدارات كبيرة الطباعة أو الإسبانية في فروع المدينة بأكملها.^[1] مكتبة بروكلين العامة؟ قوائم الانتظار تمتد إلى المئات، مع مستخدمي الصوت يواجهون انتظارًا لأربعة أشهر.^[1] إنها ليست مجرد فضول؛ إنها حكة جماعية لسماع صوت الاحتياطي.

ألعاب نارية يوم الأول

يوم الإطلاق، 10 يناير 2023، يقلب السيناريو حول ما يمكن أن تفعله مذكرات ملكية.^[1] تحرك سبير 1.43 مليون وحدة عبر الصيغ في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا، محطمة معيار بنغوين راندوم هاوس للكتب غير الخيالية.^[1][2][3][4] يفخر الناشر بها أكثر من 1.4 مليون، تاركًا بيجومينج لميشيل أوباما في الغبار—تلك استغرقت أسبوعًا كاملاً لنفس الكمية.^[1][2][3][4] في اليوم التالي، تتوج غينيس للأرقام القياسية أسرع كتاب غير خيالي مبيعًا على الإطلاق، متفوقة على أ لاند بروميزد لباراك أوباما.^[1][2][3][4] يتراكم ضجيج الإعلام، مشددًا على كيف تفوق صدق هاري حتى جاذبية الأوباما.^[3][2][3][4]

الأسبوع الأول؟ أكثر من 3.2 مليون عالميًا، مع 1.6 مليون في الولايات المتحدة وحدها، و467,183 نسخة مطبوعة في المملكة المتحدة، و64,150 في أستراليا أسفل.^[2][3][4] تساهم فرنسا بـ247,000 نسخة، محطمة سبير كأفضل بائع في المرتبة الـ13 هناك للعام.^[2][3][4] إنها أسرع كتاب غير خيالي مبيعًا في المملكة المتحدة بعد الإصدار، لا منافسة.^[1] هاري لا يتحدث فقط؛ إنه يسيطر على الحوار، أسبوعًا ناجحًا تلو الآخر.

سطور تتردد ألمها

تلك الانتظارات في المكتبات؟ إنها تعكس الجوع لجانب هاري من القصة—تلك التي تتحول فيها الذكريات الحلوة إلى آلام أعمق.^[5] يملأ نيويوركيون الطلبات كأنها التذكرة الأخيرة لعرض نفد بيعه، مئات يطاردون الإصدارات كبيرة الطباعة أو الإسبانية للدراما.^[1] تأخير الصوت في بروكلين؟ أربعة أشهر تبدو إلى الأبد عندما يروي الأمير نفسه الجليد والشجارات.

"الوريث والاحتياطي—لم يكن هناك حكم بشأنه، لكن أيضًا لا غموض. كنت الظل، الدعم، الخطة ب. أُدْخِلْتُ إلى العالم في حال حدث شيء لويلي. استُدْعِيتُ لتقديم الدعم الاحتياطي، والتشتيت، والانحراف، وإذا لزم الأمر، قطعة غيار. كلية كلى، ربما. نقل دم. حبة من نخاع العظم. تم توضيح كل هذا لي بوضوح صريح من بداية رحلة الحياة وتعزيزه بانتظام بعد ذلك."

— الأمير هاري، 10-يناير-2023^[5]

لا يمسك هاري بأي شيء في الديناميكيات العائلية، مرسما نفسه كالممثل الاحتياطي الأبدي لدور ويليام الرئيسي.^[5] إنها خامة، تقريبًا خامة جدًا، ولهذا السبب ترتفع المبيعات—الناس يريدون الأمير غير المصفى، لا المصقول.

إنها أسرع كتاب غير خيالي مبيعًا في تاريخ المملكة المتحدة بعد إسقاط 10 يناير ذلك.^[1] تحافظ أمازون على المرتبة الأولى، مع الطلبات المسبقة تتحول إلى حكم لمدة تسعة أسابيع.^[1] لكن إليك التحدي.

تصل سبير إلى إنجاز مبيعات جديد.

تطفو تلك السطر هناك، غير مؤكدة، مثل واحدة من همسات هاري نصف المتذكرة في القصر. لم نتمكن من تحديد التفاصيل—أي قمة جديدة بالضبط؟ الأرقام تتراكم عالية بالفعل، من الانفجارات في اليوم الأول إلى الازدحام في المكتبات، لكن هذه الإشارة الأحدث تبقى غامضة، ظل في ضوء الأمير الاحتياطي نفسه.

"أحب بلدي الأم، وأحب عائلتي، وسأظل كذلك دائمًا. أتمنى فقط، في اللحظة الثانية الأكثر ظلامًا في حياتي، أن يكونوا قد كانوا هناك من أجلي أيضًا. وأعتقد أنهم سينظرون يومًا ما ويتمنون لو كانوا كذلك."

— الأمير هاري، 10-يناير-2023^[5]

تهبط تلك الكلمات ثقيلة، طلب ملفوف في أرقام المبيعات. كتاب هاري لا يحطم السجلات فقط؛ إنه يفرض محاسبة، حتى لو بقيت الملوك صامتين.

جاذبية الاحتياطي

فكر في الأمر—ملايين يلتقطون مذكرات تُدْعِي الفجوة بين الوريث والاحتياطي، من النكات عن الكلى إلى الاستياء الهادئ.^[5] تمتد انتظار الكتب الصوتية لأن سماع هاري يعبر عن ألمه الخاص؟ هذا الجاذب، الحميمية التي لا يمكن للطباعة لمسها. شراء فرنسا الـ247,000 يظهر أنها ليست أمرًا يتحدث الإنجليزية فقط؛ الدراما تترجم.^[2][3][4] الـ64,150 نسخة مطبوعة في أستراليا في الأسبوع الأول؟ يمتد نطاق هاري عالميًا، احتياطي أم لا.

تحافظ المرتبة الأولى في بارنز آند نوبل على ثباتها، وتفوق أمازون على الرسوم البيانية غير مكسور.^[1] الـ2.5 مليون نسخة مطبوعة في أمريكا الشمالية لبنغوين راندوم هاوس؟ إنهم لا يخمنون؛ إنهم يعرفون الجاذب.^[1] حتى مبيعات المملكة المتحدة الـ400,000 زائد تهمس بطلب ثابت.^[1] إنه كأن هاري خطا أخيرًا خارج الظل، والعالم لا يستطيع النظر بعيدًا.

يجري الألم عميقًا في هذه الصفحات.

تختم غينيس الصفقة في اليوم الثاني: أسرع كتاب غير خيالي على الإطلاق.^[1][2][3][4] تفوق أوباما، تترك أوباما في المرآة الخلفية—سخرية، نظرًا للميدان المشترك للداخليين السابقين الذين يسكبون الفاصوليا. الأسبوع الأول عالميًا: 3.2 مليون.^[2][3][4] تقود الولايات المتحدة بـ1.6 مليون، والمملكة المتحدة مطبوعة عند 467,183.^[2][3][4] الآلة تهمهم، والمكتبات تئن تحت وزن الرغبات.

هاري لم يعد يطارد التيجان؛ إنه يدعي روايته، سجلًا تلو الآخر. القراءة الصادقة؟ هذا ليس كتابًا فقط—إنه إسقاط ميكروفون من الرجل الذي انتظر طويلًا في الكواليس. سواء ردت العائلة يومًا ما، أو استمرت المبيعات في الصعود لتحديد ذلك الإنجاز الجديد الغامض، شيء واحد واضح: قصة الاحتياطي تتردد أعلى من الصمت الذي يمكن أن يفعله.