رحبت الأميرة يوجيني وزوجها جاك بروكس بانك بطفلهما الثالث، أديلايد إليزابيث أنينا بروكس بانك، في 3 أغسطس، مما تسبب في تغيير كبير في خط الخلافة الملكي. الطفل الجديد هو الآن في المرتبة 15 في خط العرش، مما يجعل دوق إدنبرة ينتقل إلى المرتبة 16.

تبقى يوجيني نفسها في المرتبة 12، خلف أختها الكبرى الأميرة بياتريس، وطفلي بياتريس، سيينا مابيلي موزي وأثينا مابيلي موزي. ابنا يوجيني، أوغست وإرنست، هما في المرتبة 13 و 14 في الخط، على التوالي. أديلايد بروكس بانك، بما أنها لا تحمل لقبًا ملكيًا، فهي تُلقب بالسيدة أديلايد بروكس بانك في خط الخلافة.

يحمل اسم أديلايد أهمية تاريخية. "أديلايد" تكريم للملكة أديلايد، زوجة الملك ويليام الرابع، ولـ ماريا أديلايد، شخصية مبجلة في البرتغال. اسمها الأوسط، إليزابيث، يكرم جدتها الراحلة الملكة إليزابيث، وهو اسم اختير بشكل متكرر للأطفال الملكيين، بما في ذلك الأميرة بياتريس. يُقال إن اسم أنينا ذو أهمية شخصية ليوجيني وجاك.

بفضل قانون الخلافة على التاج لعام 2013، ستحتفظ أديلايد بمركزها الخامس عشر حتى لو أنجبت يوجيني ابنًا آخر. يضمن هذا القانون عدم إزاحة الأميرات المولودات بعد أكتوبر 2011 في خط الخلافة بأمراء أصغر سنًا، منهيًا بشكل فعال نظام الأفضلية الذكورية قبل ولادة الأمير جورج، ابن الأمير ويليام، في يوليو 2013.

أمام يوجيني في خط الخلافة الأمير ويليام، الأمير جورج، الأميرة شارلوت، الأمير لويس، الأمير هاري، الأمير آرتشي، الأميرة ليليبت، أندرو ماونتباتن-ويندسور، الأميرة بياتريس، سيينا مابيلي موزي، وأثينا مابيلي موزي.

على الرغم من علاقته بجيفري إبستين الراحل، لم تتم إزالة أندرو ماونتباتن-ويندسور من خط الخلافة. بينما جرده شقيقه الملك تشارلز من لقبه الأميري بعد الفضيحة، فإن إزالته من خط الخلافة بالكامل تتطلب قانونًا برلمانيًا وموافقة الملك. احتفظت ابنتا أندرو، بياتريس ويوجيني، بلقبيهما كأميرات، لكن أطفالهما لا يحملون ألقابًا ملكية لأنهم ليسوا أحفادًا مباشرين للملك الحالي.

أعلنت يوجيني وجاك عن وصول أديلايد في 4 أغسطس، وشاركا صورة لطفلتهما النائمة. كتبت يوجيني على انستغرام: "أنا وجاك متحمسون جدًا للإعلان عن وصول الطفلة بروكس بانك!! نحن مغرمون جدًا بطفلتنا". أصدر القصر بيانًا أكد فيه: "سمو الأميرة يوجيني والسيد جاك بروكس بانك يسعدان بالإعلان عن الوصول الآمن لابنتهما، المولودة يوم الاثنين، 3 أغسطس 2026، الساعة 6:20 مساءً، في مستشفى في لشبونة، البرتغال. ولدت الطفلة بوزن ستة أرطال وتسعة أونصات." واختتم البيان بالإشارة: "لقد سُعدت جلالة الملك والملكة وأعضاء آخرون من العائلة المالكة بإبلاغهم بالخبر."