Любовь Цымбалова: «El deporte me enseñó a no esperar el momento perfecto»

De niña, Lyubov Tsymbalova quería ser diseñadora, pero en lugar de un instituto de moda, acabó en el deporte de élite, obteniendo el título de Maestra de Deportes de Rusia y batiendo récords. Volvió a su sueño de infancia cuando ya era madre de dos hijos. Hoy tiene cuatro hijos, su propia marca SLAD, una producción de ropa vaquera de alta gama y el espacio multimarca "Galantèreya" en Bolshoi Gostiny Dvor.

— De niña querías ser diseñadora, pero te dedicaste profesionalmente al deporte. ¿El sueño se pospuso o lo abandonaste?

— Más bien, durante mucho tiempo no me permití tomármelo en serio. La profesión de diseñadora me parecía algo muy lejano, casi inaccesible. Y el deporte era algo concreto: entrenamiento, estándar, resultado. Me convertí en Maestra de Deportes de Rusia, batí récords, gané copas y medallas. Pero el deseo de crear ropa no desapareció.

— ¿Qué del deporte de élite resultó útil en el negocio de la moda?

— Prácticamente todo. El deporte te enseña que el resultado rara vez llega de inmediato. Puedes trabajar mucho y no ver la recompensa, pero sigues adelante. Al crear la marca, fue lo mismo: lotes de prueba, búsqueda de telas, errores con los modelos, el ajuste, la producción. El deporte me enseñó a no esperar el momento perfecto y a no rendirme después del primer fracaso.

— ¿Por qué decidiste empezar precisamente después de tener hijos?

— Cuando me convertí en madre de dos hijos, la vida dejó de ser una teoría. Me di cuenta de que la ropa debía soportar el día a día de una mujer. Por la mañana tiene una reunión, por la tarde trabajo, por la noche los niños, viajes, recados. Es imposible cambiarse constantemente y pensar en qué se arrugará o dificultará el movimiento. Quería crear prendas en las que no tuvieras que elegir entre tu apariencia y una vida normal.

Ahora tengo cuatro hijos, y las exigencias de la ropa se han vuelto aún más estrictas. Una prenda bonita ya no es suficiente. Debe ser fiable, cómoda y permanecer en el armario más de una temporada.

— ¿Por qué el vaquero se convirtió en la base de la marca?

— Los vaqueros parecen una prenda sencilla hasta que empiezas a producirlos. Allí todo importa: la densidad de la tela, el tratamiento, las proporciones, la línea de los bolsillos, el ajuste. Un error de unos pocos centímetros cambia por completo la figura. Por eso, unos buenos vaqueros son casi un trabajo de ingeniería.

Hoy en día, consideramos el denim de alta gama como una de las principales competencias de SLAD. No es una prenda de temporada ni algo para un solo uso. Los vaqueros deben convertirse en ese par que una persona saca automáticamente del armario varias veces a la semana.

— Llamas a SLAD una marca para personas acostumbradas a ganar. ¿Es influencia de tu pasado deportivo?

— Por supuesto. Pero para mí, ganar no es necesariamente una medalla o el primer puesto. Es un estado interior de una persona que sabe lo que quiere, valora su tiempo y no necesita pruebas demasiado ruidosas de su éxito. De ahí nuestra estética: tranquila, segura, sin demostraciones innecesarias.

— ¿Qué significa el nombre SLAD?

— Encierra a mí misma: mis iniciales, mi energía, mi concepción de la belleza. Para mí era importante que el nombre no fuera una combinación de letras bellamente inventada artificialmente. Tenía que tener un significado personal. Cuando veo el logo en una prenda terminada, recuerdo todo el camino: desde el sueño de la infancia hasta mi propia producción.

— ¿En qué momento una sola marca se te quedó corta y apareció "Galantèreya"?

— Cuando trabajas en la moda rusa, ves una gran cantidad de diseñadores fuertes de los que el comprador puede que simplemente no sepa. Cada uno tiene su propio carácter: uno hace abrigos maravillosos, otro joyas, otro accesorios. Quería reunirlos no como un conjunto aleatorio de inquilinos, sino como un guardarropa único.

Así nació "Galantèreya" en Bolshoi Gostiny Dvor. Ahora hay alrededor de 20 marcas representadas allí. Una persona puede venir buscando una prenda y salir con un look completo, desde abrigos hasta accesorios. Para mí, también es una forma de demostrar que la moda rusa ya no se limita a unos pocos nombres conocidos.

— ¿No tienes miedo de poner marcas potencialmente competidoras al lado de la tuya?

— No. El comprador de todos modos compara. Simplemente, normalmente lo hace en diferentes sitios web y en diferentes tiendas. Le damos la oportunidad de ver marcas rusas juntas y elegir lo que realmente le conviene. Un producto fuerte no debe temer la proximidad de otro producto fuerte.

— ¿El comprador se ha vuelto realmente más exigente?

— Se ha vuelto más maduro. Antes, una prenda se compraba a menudo porque estaba de moda o estaba disponible de inmediato. Hoy en día, cada vez preguntan más: ¿me queda bien, la usaré dentro de un año, aguantará los lavados, no perderá la forma? La gente está cansada de armarios repletos en los que no hay nada que ponerse.

— ¿Qué es para ti el principal indicador de calidad?

— Ni el precio de la tela ni una costura perfectamente recta por sí solos. Una prenda de calidad se convierte en tuya. Te queda bien, no restringe el movimiento, mantiene la forma y no acaba en un rincón lejano del armario al cabo de un mes. Si una persona la elige una y otra vez por la mañana, ese es el verdadero resultado del trabajo de un diseñador.