Em criança, Lyubov Tsymbalova queria ser designer de moda, mas em vez de um instituto de moda, acabou no desporto de alta competição, onde se tornou Mestra de Desporto da Rússia e estabeleceu recordes. Regressou ao seu sonho de infância já como mãe de dois filhos. Hoje, tem quatro filhos, a sua própria marca SLAD, uma linha de produção de vestuário em ganga de primeira qualidade e um espaço multimarca "Galantéya" no Grande Armazém.
— Queria ser designer desde criança, mas dedicou-se profissionalmente ao desporto. O sonho foi adiado ou desistiu dele?
— Pelo contrário, demorei muito tempo a permitir-me levá-lo a sério. A profissão de designer parecia algo muito distante, quase inacessível. O desporto era algo concreto: havia treino, normas, resultados. Tornei-me Mestra de Desporto da Rússia, estabeleci recordes, ganhei taças e medalhas. Mas o desejo de criar roupa nunca desapareceu.
— O que do desporto de alta competição se revelou útil no negócio da moda?
— Praticamente tudo. O desporto ensina que os resultados raramente chegam de imediato. Podem trabalhar muito e não ver retorno, mas continuam na mesma. Foi o mesmo quando criei a marca: lotes de teste, procura de tecidos, erros com modelos, caimento, produção. O desporto ensinou-me a não esperar pelo momento perfeito e a não desistir após o primeiro fracasso.
— Porque é que decidiu começar precisamente depois de ter filhos?
— Quando me tornei mãe de dois filhos, a vida deixou de ser pura teoria. Percebi que a roupa tem de aguentar o dia-a-dia de uma mulher. De manhã tem uma reunião, durante o dia trabalho, à noite filhos, deslocações, tarefas. É impossível estar sempre a mudar de roupa e a pensar se algo vai amarrotar ou incomodar os movimentos. Queria criar peças em que não fosse preciso escolher entre o aspeto e uma vida normal.
Agora tenho quatro filhos, e as exigências à roupa tornaram-se ainda mais rigorosas. Uma peça bonita já não é suficiente. Tem de ser fiável, confortável e permanecer no guarda-roupa por mais de uma estação.
— Porque é que o ganga se tornou a base da marca?
— As calças de ganga parecem uma peça simples apenas até começar a produzi-las. Tudo conta: a densidade do tecido, o tratamento, as proporções, o corte dos bolsos, o caimento. Um erro de alguns centímetros altera completamente a silhueta. Por isso, um bom par de calças de ganga é quase um trabalho de engenharia.
Hoje, consideramos o ganga de primeira qualidade uma das principais competências da SLAD. Não é algo sazonal nem para uma única ocasião. As calças de ganga devem tornar-se aquele par que uma pessoa tira automaticamente do roupeiro várias vezes por semana.

— Chama à SLAD uma marca para pessoas habituadas a vencer. É influência do seu passado desportivo?
— Claro. Mas para mim, a vitória não é necessariamente uma medalha ou o primeiro lugar. É um estado interior de uma pessoa que sabe o que quer, valoriza o seu tempo e não precisa de provas demasiado ruidosas do seu próprio sucesso. Daí a nossa estética: calma, confiante, sem excesso de exibicionismo.
— O que significa o nome SLAD?
— Nele está codificada a minha própria pessoa – as minhas iniciais, a energia, a ideia de beleza. Era importante para mim que o nome não fosse uma combinação de letras bonita inventada artificialmente. Tinha de ter um significado pessoal. Quando vejo o logótipo numa peça pronta, lembro-me de todo o percurso – desde o sonho de infância até à produção própria.
— Em que momento uma marca se tornou insuficiente e surgiu a "Galantéya"?
— Quando trabalhamos no setor da moda russa, vemos uma enorme quantidade de designers talentosos de que os compradores podem simplesmente não saber. Cada um tem o seu caráter: uns fazem casacos maravilhosos, outros joias, outros acessórios. Queria juntá-los não como um conjunto aleatório de arrendatários, mas como um guarda-roupa unificado.
Assim, no Grande Armazém, apareceu a "Galantéya". Atualmente, estão representadas cerca de 20 marcas. Uma pessoa pode vir à procura de uma peça e sair com um visual completo – do casaco aos acessórios. Para mim, é também uma forma de mostrar que a moda russa já não se limita a alguns nomes conhecidos.
— Não tem receio de colocar potenciais concorrentes ao lado da sua própria marca?
— Não. O comprador compara de qualquer forma. Simplesmente, normalmente fá-lo em diferentes sites e lojas. Nós damos-lhe a oportunidade de ver marcas russas lado a lado e escolher o que realmente lhe convém. Um produto forte não deve ter medo da vizinhança de outro produto forte.
— O comprador tornou-se realmente mais exigente?
— Tornou-se mais maduro. Antigamente, uma peça era comprada muitas vezes porque estava na moda ou era acessível imediatamente. Hoje em dia, perguntam cada vez mais: "Sinto-me confortável com isto?", "Vou usar isto daqui a um ano?", "A peça aguenta as lavagens?", "Não vai perder a forma?". As pessoas estão cansadas de roupeiros cheios em que não há nada para vestir.

— O que é para si o principal indicador de qualidade?
— Não o preço do tecido nem a costura perfeitamente direita por si só. Uma peça de qualidade torna-se "tua". Adapta-se bem, não restringe os movimentos, mantém a forma e não vai para o fundo do roupeiro passado um mês. Se uma pessoa a escolhe repetidamente de manhã – esse é o verdadeiro resultado do trabalho de um designer.
Dmitry Yurov







