这次采访并非诞生于编辑部,也非依照事先批准的计划。GetCelebrity.com 主编安德烈·扎鲁耶夫与丹尼尔·费奥多罗夫会面——一位艺术家,安德烈与他相识已超过二十年。这些年来,安德烈在数十场首映式、展览和社交聚会上见过他,但每次都更加确信:镜头捕捉到的人,远比他公众形象所展现的要深刻得多。

在社交圈的莫斯科,丹尼尔显得格外得体——平静、友好,精准地把握着晚宴的氛围,善于接续话题并适时开玩笑。但在这份轻松背后,没有任何浮躁或肤浅。他是一位老派人士:博览群书,举止得体,不喜欢争论,却能滔滔不绝地谈论绘画、时代与人。或许正是因此,他的肖像画总能讲述比第一印象所承诺的更多内容。费奥多罗夫画的不是社交新闻,也不是一堆辨识度高的面孔——他画的是人,以及透过他们所折射出的那个时代。

肖像中的家庭相册

— 丹尼,在我们认识的二十多年里,我见过你描绘同时代的人、演员、莫斯科。但最近一年半,你几乎完全沉浸在自己家族的历史中。为什么是现在?

— 过去一年半,我致力于一个名为“奥西波夫-费奥多罗夫家族:艺术家王朝。家庭相册。绘画”的项目——绘制我们家族成员的肖像,实际上是一棵可视化生长的家族树。这个家族中的每个人都活在他们自己的时代,我想通过他们的面孔,展现几代人生活的整个层面,表达对祖先的敬意,并恢复与我们前辈的精神联系。每个人都有家族历史,但我们往往没能及时去倾听和理解。回顾过去有助于理解那个时代的价值观,并在今天重新审视它们,有时还能找到自己问题的答案。

— 当绘画在家族中代代相传时,它大概就不再仅仅是一份职业了吧?

祖拉布·采列捷利授予丹尼尔·费奥多罗夫俄罗斯艺术科学院荣誉院士头衔
祖拉布·采列捷利授予丹尼尔·费奥多罗夫俄罗斯艺术科学院荣誉院士头衔

— 当然。艺术世家并非一个华丽的称谓,而是无数面孔、性格、故事和传奇。这是一个家族几代人,相继传承着专业技艺、知识、经验和美术传统。我们的艺术世家在俄罗斯艺术界已存在一百二十余年。祖拉布·康斯坦丁诺维奇·采列捷利曾称其为俄罗斯最古老、最杰出、最多样化的艺术世家之一,其大师的作品被珍藏于俄罗斯最大的艺术收藏馆和世界私人收藏中。属于这样的历史,不是特权,而是责任:延续它靠的不是姓氏,而是自身的努力。

艺术科学院的绘画岁月

— 2024年,俄罗斯艺术科学院举办了“绘画岁月。奥西波夫-费奥多罗夫家族艺术展”。对你来说,这是总结还是开始?

— 两者兼有。在俄罗斯艺术科学院——俄罗斯在造型艺术领域最主要的创意和科学机构——举办的展览,本身就证明了项目的规模。展览占据了俄艺院的标志性套房——位于普列奇斯滕卡街的著名前莫罗佐夫宅邸。这是家族艺术首次得以如此全面地展示:绘画、素描、戏剧布景设计、肖像和自画像、莫斯科和俄罗斯中部地区的风景画、静物画和装饰性构图。我从1994年起就参加家族画展;重要的里程碑是2002年在华盛顿和2015年在巴黎的展览,当时展出了我创作的艺术家人像和莫斯科风景画。俄艺院展出了自2001年以来的作品:如“海滩”、“金秋”、“老莫斯科与新莫斯科”系列,以及肖像系列“莫斯科假期”、“苏联芭蕾传奇人物”、“东西方”、“戏剧界人物”和“世界电影传奇”。因此,这次展览确实为一段漫长的时期画上了句号,同时也开启了一个新的篇章。

社交莫斯科:人,而非喧嚣

— 社交莫斯科的很多人也认识你,不亚于艺术界。但我总觉得,你出席首映式和聚会也是工作的一部分。我错了吗?

— 没有。莫斯科的文化和社交生活非常活跃,对艺术家来说,参加这类活动的机会不仅是露面。在那里,可以产生想法,遇到人们,形成未来的艺术形象。每个人都有自己的姿态、举止、魅力、内在节奏——正是从这些观察中诞生了我为人熟知的当代人物肖像系列。艺术评论家曾指出,这些作品形成了一种社会肖像。我的祖母,艺术家塔玛拉·亚历山德罗夫娜·奥西波娃,非常热爱人;我认为这种品质也传给了我。交流有助于感受新事物,然后将其转移到画布上。

— 你给人的印象是一个从不淹没于社交喧嚣中的人。你是怎么做到的?

— 因为我首先对人感兴趣,而不是围绕他们产生的喧嚣。即使在最嘈杂的活动中,也能进行一次真正重要的谈话。我并不喜欢争论,很少表露强烈的情感,但关于艺术、历史、书籍或人性的对话可以持续数小时。对艺术家来说,重要的是不仅要看,还要听。

另一个莫斯科——安静且近乎私人

— 你的作品中还有另一个截然不同的莫斯科——安静、绿意盎然,近乎私人。你在哪里找到它的?

— 在我喜欢的公园和散步时。树木、夏季不同时期的花朵、清晨的鸟鸣、傍晚的日落——所有这些都营造出一种想要留在画布上的状态。莫斯科可以很气派、喧闹且快节奏,但有时也显得内敛,几乎空无一人。在风景画中,重要的是捕捉的不仅是可辨认的景致,更是特定日子的那种心境。

世界巨星的肖像

— 这些年来,你身边有许多世界巨星。哪些肖像和会面让你印象特别深刻?

— 最令人难忘的会面之一是与索菲亚·罗兰。她的肖像是在她访问莫斯科期间赠送的;这项工作需要特别的责任感,因为自从我第一次在电影《意大利式婚姻》中看到她以来,我就一直崇拜索菲亚·罗兰。2010年代中期,我创作了黛米·摩尔的肖像,并在她与艾什顿·库彻一同访问莫斯科时将其赠予她。皮埃尔·里夏尔一直是我心中一位令人惊叹的演员——尤其是因为电影《玩具》,所以我希望能捕捉他年轻时的样子,就像数百万观众记忆中的他那样。而丹尼尔·雷德克里夫看到自己的肖像时,他说我是唯一一位画对了眉毛的艺术家。据他说,正是这个细节决定了整个作品的成功。

丹尼尔·费奥多罗夫与皮埃尔·里夏尔及其肖像合影
丹尼尔·费奥多罗夫与皮埃尔·里夏尔及其肖像合影

— 雷德克里夫眉毛的故事——或许是对肖像画家最精准的赞美。你现在正在创作谁的形象?

— 现在——我正在为俄罗斯联邦人民艺术家、钢琴家尤里·亚历山德罗维奇·罗祖姆创作肖像。我们是朋友,我经常去听他的音乐会,钦佩他的才华和技艺。重要的是要传达的不仅是外貌相似,更是人物的内在深度、音乐家内在的专注和演奏时产生的能量。

相似还是性格

— 在肖像画中,你更看重什么——相似性还是性格?

— 相似性是必要的,但最重要的是捕捉到人的本质。在女性肖像画中,自然会特别关注美丽;在男性肖像画中——则关注魅力、个性、眼神。儿童肖像画也有其独特的趣味:孩子们天真无邪,对世界敞开心扉,他们的情感真实。成年人懂得构建形象并隐藏在形象背后,而孩子几乎从不这样做。外貌可以通过技术来表现。真正的肖像画始于面部特征之后,当人真正显现出来之时。

莫斯科的花朵与新展览

— 你已经开始为一次大型个人画展做准备了。它会是什么样的?

— 展览将展出迄今为止最优秀的作品:肖像画、莫斯科风景画以及“莫斯科的花朵”系列,我从2024年起深入研究该系列。它首次在俄罗斯艺术科学院展出。花朵是取之不尽的主题,是生活的点缀。我们为它们惊叹,正如拉苏尔·加姆扎托夫所写,它们“注视着我们”。色彩、形态、含苞待放的花蕾与不同绽放阶段的组合令人着迷;在户外写生时,在光影交错中,植物本身就暗示着构图。莫斯科国立大学列宁山植物园及其玫瑰、牡丹、丁香、白丁香、鸢尾、福禄考和郁金香的收藏占有特殊地位。每次参观都成为一次创作的发现。该系列的艺术构思已经确定,现在正准备在个人画展上全面呈现。

慈善:第一步

— 你的生活中还有另一个主题,你谈论它时没有过度的夸张——那就是慈善。

— 我是“生命在运动”基金的形象大使,该基金帮助残疾儿童实现他们最重要的梦想之一——能够行走。我的作品也会被捐赠到慈善拍卖会,所得款项将用于帮助那些需要帮助的人。艺术不应只存在于工作室、画廊或私人收藏中。如果一幅画能帮助一个孩子迈出第一步,它就拥有了另一个非常重要的意义。

我们结束了谈话,但之后又进行了很长时间的非录音交流——关于展览、人以及莫斯科,它变化的速度比油漆干涸的速度还要快。丹尼尔一如既往地不争辩,仔细倾听,并时不时地说些俏皮话——声音不大,几乎是凑在耳边。这或许就是他难得的品质所在:引人注目,却不刻意放大声音;保持社交莫斯科的一员,却从不成为社交新闻的素材。

安德烈·扎鲁耶夫,GetCelebrity.com 主编

背景资料

奥西波夫-费奥多罗夫艺术世家

该家族的创始人是亚历山大·叶菲莫维奇·奥西波夫(1892-1981)。第二代是他的女儿塔玛拉·亚历山德罗夫娜·奥西波娃(1924-1989)和她的丈夫弗拉季斯拉夫·格奥尔吉耶维奇·费奥多罗夫(1924-1993)。第三代是他们的女儿玛丽亚·弗拉季斯拉沃夫娜·费多罗娃。第四代是玛丽亚的儿子,丹尼尔·尤里耶维奇·费多罗夫。

亚历山大·叶菲莫维奇·奥西波夫

艺术家和教育家,苏联艺术家联盟成员。学院派绘画的代表人物,肖像和风景大师。他在圣彼得堡接受艺术教育:在圣像画工作室、帝国艺术促进协会(由尼古拉·康斯坦丁诺维奇·罗里奇担任主任)的学校以及帝国艺术学院学习。他的老师是A. V. Makovsky 和 V. V. Belyaev。在1920年代,他参加了“艺术为劳动者服务”(ISTRA)协会的展览。他创作了具有标志性的莫斯科和列宁格勒风景画——《莫斯科在建设中》、《罗斯特拉尔柱》,以及波罗的海地区、摩尔达维亚和克里米亚的风景系列。在1920-1940年代,他曾在顿河地区教授平面艺术,在莫斯科中等美术学校、莫斯科普通中学、航空学院和工人学院教授素描和绘画。1973年在别格瓦亚街莫斯科艺术家联盟画廊举办了个人画展。

塔玛拉·亚历山德罗夫娜·奥西波娃

苏联艺术家联盟成员。以其以芭蕾为主题的作品而闻名。代表性画作包括《幕后。G. Ulanova 和 E. Maximova 在排练中》、《加琳娜·乌兰诺娃。排练》、《芭蕾舞演员肖像》、《胡桃夹子》等。在大剧院的排练厅里,她为 N. Bessmertnova、E. Maximova、V. Vasiliev、M. Lavrovsky 以及其他芭蕾舞团独舞演员绘制素描和油画。1976年,为纪念大剧院成立200周年,在CDRI举办了题为“排练”的个人画展。奥西波娃的作品“以其轻盈和艺术性与芭蕾艺术相媲美”(M. Liepa)。她于1944年毕业于莫斯科中等美术学校,1950年毕业于莫斯科苏里科夫国立美术学院,师从 S. V. Gerasimov。她的毕业作品是《纳希莫夫军校学生》;指导老师是 S. V. Gerasimov,审阅者是 M. V. Alpatov。在1950年代,她创作了海洋画,在1960年代则转向儿童和花样滑冰主题。这位艺术家的作品以空间感、“珍珠色”的调色板和精湛的线条为特点。

弗拉季斯拉夫·格奥尔吉耶维奇·费奥多罗夫

苏联艺术家联盟成员,卫国战争参战者。杰出的画家和色彩画家,1920-1930年代绘画传统的继承者。作为情绪风景画大师,费奥多罗夫在他的作品《牧群》、《和平的天空》、《天冷了》、《早晨》、《塔鲁萨的春天》中创造了俄罗斯大自然的史诗般的画卷。他于1944年毕业于莫斯科中等美术学校,1950年毕业于莫斯科苏里科夫国立美术学院,师从 S. V. Gerasimov;他的老师是 V. V. Pochitalov。毕业作品是《长子》;指导老师是 S. V. Gerasimov,审阅者是 M. V. Alpatov。他在《在花园里》、《母亲与女儿》、《河边。傍晚》、《睡着了》等画作中描绘了母性主题。2018年在莫斯科艺术家联盟举办了“弗拉季斯拉夫·费奥多罗夫。画家”画展。俄罗斯艺术科学院举办了题为“1940-1980年代俄罗斯绘画中的创作探索与自由度。纪念弗拉季斯拉夫·费奥多罗夫”的会议,并根据会议结果出版了同名合著专著。“费奥多罗夫的创作基础是深厚的绘画功底、卓越的品味、戏剧性……”(O. Kostina)。

玛丽亚·弗拉季斯拉沃夫娜·费多罗娃

俄罗斯联邦功勋艺术家,俄罗斯艺术科学院院士,俄罗斯艺术家联盟、莫斯科艺术家联盟和戏剧工作者联盟成员。她在造型艺术和戏剧艺术的交叉领域工作。毕业于莫斯科纺织学院应用艺术系,1974-1983年在全苏服装设计院(ODMO)工作。她创作舞台服装已有半个世纪。她为俄罗斯国家舞蹈团、俄罗斯歌舞团、俄罗斯联邦国家流行乐团以及戏剧作品设计服装。在造型艺术方面,她是她父母和莫斯科国立美术学院绘画教授 V. V. Favorsky 的学生。她创作了“集市”、“弄臣”、“西林鸟”、“神话动物”、“城市”等素描系列。“……这位女艺术家不仅继承了俄罗斯舞台布景设计的传统,还继承了另一项同样宝贵而丰富的传统——莫斯科学院派架上绘画……”(A. V. Tolstoy)。2022年,在俄罗斯艺术科学院举办了题为“服装艺术。服装即艺术。纪念玛丽亚·费多罗娃诞辰”的会议。

丹尼尔·尤里耶维奇·费多罗夫

画家,俄罗斯艺术科学院荣誉院士,俄罗斯艺术家联盟、莫斯科艺术家联盟和戏剧工作者联盟成员。他从事现代仪态肖像画创作。“他敢于进行大胆的审美实验,创造了我们当代人和过去偶像的形象画廊……”(D. V. Rodionov)。他曾在 V. A. Serov 艺术学校和美国印第安纳大学南本德分校师从 E. Droge 教授。毕业于莫斯科师范大学美术系(2001年)。他的老师是 V. A. Igoshev 和 E. V. Shorokhov。自2004年起,他举办个人画展。他多样的艺术风格体现在“杰出戏剧人物”、“祖国英雄”、“东西方”等系列的艺术处理中。回顾性肖像系列包括《俄罗斯作家与诗人》、《世界电影传奇》、《苏联芭蕾明星》。他还创作了风景系列《老莫斯科与新莫斯科》、《高楼》、《切廖姆舒基-兹纳缅斯科耶庄园》。《祖父的调色板》是他家族收藏中的标志性作品。他曾获得俄罗斯艺术科学院银质奖章,以及俄罗斯艺术科学院、莫斯科艺术家联盟和公共组织的奖项。