カントリーミュージックのスーパースター、ドリー・パートンさんが80歳で「短いがんとの闘病」の末、亡くなりました。世界中からこの象徴的な歌手への追悼の声が寄せられています。

彼女の広報担当者であるマーセル・パリゾー氏はメディア各社への声明で「短いがんとの闘病に勇敢に立ち向かった後、ドリーは愛する人々に囲まれ、今日、ヴァンダービルト・イングラム・がんセンターで地球上の人生に別れを告げました。」とニュースを確認し、次のように述べました。がんの種類は明かされていません。

「9 To 5」、「I Will Always Love You」、「Jolene」といったジャンルを定義するヒット曲で最もよく知られているパートンさんは、60年以上にわたるキャリアを誇っていました。声明は「私たちの愛するドリー・パートンは、彼女が触れるすべてのものに喜び、笑い、希望、そして誠実さをもたらすために人生とキャリアを費やしました。彼女の比類なき寛大さは、会うことのない無数の人々の人生に届き、彼女はいつも手を差し伸べていました。」と続きました。

広報担当者の声明は、彼女の慈善活動も強調しました。「彼女の貴重なイマジネーション・ライブラリーを通じて寄贈された何億冊もの本であれ、世界中で使用されている救命ワクチン開発に貢献した研究への資金提供であれ、ドリーのすべての人々への無条件の愛が、彼女の永続的な影響力の原動力でした。」

ドリーの死は、火曜日、8月25日の遅くに、彼女のセキュリティ責任者も務めていた甥のブライアン・シーバー氏がInstagramの動画で発表しました。シーバー氏は、このニュースを共有することを「絶対的な誇りと深い悲しみが入り混じった光栄」と表現し、「しかし、悲しみは私たちにあり、ドリーにはありません。ドリーは光の中で生きており、イエスの腕の中にいます。きっとカール、彼女の両親、そして天国で彼女を見守り、会うことを切望していた数え切れない人々に出会っていることでしょう。」と付け加えました。ドリーの夫、カール・ディーンさんは昨年、82歳で亡くなりました。

ドナルド・トランプ米大統領は、ドリーを称え、アメリカ全土で国旗を降ろすと発表し、Truth Socialで「彼女のような人は他に誰もいなかった」と投稿しました。

エンターテイメント業界全体からの追悼の声が殺到しています。パートンさんと「9 To 5」で共演し、生涯の友人であった女優のジェーン・フォンダさんはInstagramに「私は打ちのめされています。ドリーが旅立ったことを知りました。何百万人もの人々が悲しんでいることを知っています。そして私はこう言いたいのです。私が知っている誰よりも、ドリーは常に私たちと共にいます。なぜなら、彼女はとても存在感があり、力強く、寛大で、遊び心があったので、私たちの人生すべて、そして心に永遠に織り込まれているからです。彼女の思い出、彼女の歌、ドリーウッド、「9to5」、彼女が子供たちの手に届けた何百万冊もの本、彼女を私たちのもとに連れてきてくれるすべての象徴的なイメージがあります。そして、それらはすべて祝福です。今、私たちの悲しみを和らげるために彼女が私たちに残してくれたすべてに感謝しましょう。」と書きました。

パートンさんと2024年のアルバム「カウボーイ・カーター」でコラボレーションしたビヨンセさんは、彼女を業界の「北極星」と呼びました。ビヨンセさんのウェブサイトに掲載された声明には、「ドリー、あなたは基準でした。北極星でした。大胆で輝かしい。才能があり、粘り強い。あなたは、自分自身をユニークにどのように表現するかについて、多くの教訓を与えてくれました。あなたの芸術、あなたの心、あなたの寛大さ、あなたのユーモア、あなたの起業家精神に感謝しています。あなたと仕事をする特権を得られたことを光栄に思います。それは永遠に宝物にします。世界へのあなたの深い影響に感謝します。あなたは、あなたの喜びの芸術によって、この世界をより幸せな場所にした天使です。あなたは本当に唯一無二です。安らかに眠ってください。」と書かれていました。

マイリー・サイラスさんは、ドリー・パートンさんのいない世界は「可能でも、現実でも、正しいとも感じられない」と述べました。Peopleを含むメディア各社に共有された声明の中で、サイラスさんは「しかし、彼女がこの地球上で時間を過ごした永遠に寛大な方法と、彼女が改善するために変えた無数の人生のおかげで、彼女の遺産は永遠のものとなるでしょう。彼女は本当に与え続けた贈り物でした。ドリーは、私たちが個人としてどうあるべきかを奨励しながら、私たちが見上げるべき誰かを与えてくれました。どういうわけか、彼女は世界についての彼女の教訓を、優しく、正直に、同時に、しばしばユーモラスに与えることができました。」と述べました。

パートンさんを称賛した他の音楽業界の著名人には、ポール・マッカートニー卿、リンゴ・スター、エルトン・ジョン卿、ビリー・ジョエルが含まれます。火曜日の現地時間午後9時25分、ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルディングは、「70年にわたるキャリアで何世代ものファンにリーチした世界的文化アイコン」に敬意を表してライトアップされたと、ソーシャルメディアの声明は述べています。

5月、パートンさんは、9月に始まる予定だった期待のラスベガス・レジデンシーを、すでに「健康上の問題」に対処するために2025年12月から延期されていた「The Colosseum Theatre at Caesars Palace」での6公演を延期した後、降板しました。

ドリーの希望により、近親者のみの小規模でプライベートな葬儀が執り行われると、家族がソーシャルメディアで発表しました。お花の代わりに、家族はDolly Parton's Imagination Library（imaginationlibrary.com）への寄付を求めています。

1946年、テネシー州ローカスト・リッジの小さな一室のキャビンで12人兄弟の4番目として生まれたドリーは、6歳で音楽の道を歩み始め、祖父の地元の教会で歌いました。13歳になるまでに、テネシー州ナッシュビルのグランド・オレ・オプリーで公演を行いました。60年以上のキャリアを通じて、ドリーは世界中で1億枚以上のレコードを売り上げ、「Coat Of Many Colours」や「Joshua」などのヒット曲を含む3,000曲以上の曲を作詞しました。