プガチョワ、子供たちを救うためのチャリティーを立ち上げ!
亡命の静かな回廊で、かつてスタジアムを支配したロシアのアイコンたちの不在が響く中、アッラ・プガチョワがその声をより穏やかな方向へ向けているというささやきが広がっています。それは子供たちの未来を支えるチャリティーです。ソビエトのグラマーを象徴するこのディーバは、3年前にすべてを捨てて去った後も、噂によればその反骨精神を脆弱な人々への支援に変え、スポットライトを再び浴びようとしているのかもしれません。
国を形作った声
1949年4月15日、モスクワでアッラ・ボリソヴナ・プガチョワとして生まれた彼女は、戦後復興の影で育ち、父の工場労働と母の静かな強靭さが、世代を定義するパフォーマーの種を植えました。[1] 10代の頃には、普通の人々の痛みを捉えた歌を紡ぎ始め、1979年のヒット曲「ミリオン・ローゼズ」は、愛を豪華で孤独なものとして描き、東側諸国で数百万枚を売り上げました。[2] 彼女はただの歌手ではなく、文化の支柱でした。1980年のモスクワオリンピック開会式でヘッドライナーを務め、きらびやかなドレスと力強いバラードで国家イベントを個人的な告白に変えました。76歳となった今も、その磁力は遠くから感じられます。1994年にプロデューサーのフィリップ・キルコロフと結婚し、2000年に終わったこの結婚はタブロイド紙を騒がせ、彼女の超人的なオーラを増幅させました。そして2011年、喜劇人のマキシム・ガルキンが夫となり、ロシアのエンターテイメント界が厳しくなる中、彼女を安定させました。
しかし、プガチョワのロシアでの名声には条件が伴いました。彼女はソビエトの解凍期、イェルシンの混乱、プーチンの統合を渡り歩き、常に争いの上空を舞う芸術家でした—まで、争いが家族に及んだのです。政権に公然と反対するガルキンが圧力を受け、触れられない女王であるプガチョワも無視できなくなりました。それは偶像を亡命者に変えるような、ゆっくりとした燃焼です。
一線を越えて:2022年3月
侵攻は2022年2月24日に始まり、戦車がウクライナに進軍する中、プガチョワはモスクワから見守り、世界が傾きました。[1] 数週間後の3月、彼女とガルキンはこっそり脱出し、イスラエルに到着—ユダヤのルーツが地中海を見下ろすテルアビブのアパートに彼らを引き寄せ、故郷の吹雪から遠く離れました。[2] 劇的な空港の別れはなく、プライベートジェットと古い友人たちからの沈黙の重みだけでした。報道は少しずつ入り、彼女は数年前にイスラエル市民権を申請していたことがわかり、不確実性への静かな備えでしたが、これは休暇ではありませんでした。8月、ロシアはガルキンを外国代理人と認定し、彼のショーを禁止し、資産を凍結しました。プガチョワは最初沈黙を守り、陽光のバルコニーから家族写真を投稿し、戦争の映像を背景に笑顔を固くしていました。
亡命は断片的に彼女に合っていました。散発的に公演—2023年のキプロスでのギグ、声は変わらず、観客はエクスパットと観光客の混在でした。しかし、距離は蝕みました。「故郷」という言葉は喪失を帯び、インスタグラムは地政学的寒波の中で孫の誕生日に窓を開きました。
公の立場:愛国者の訴え
2022年9月、決定的な亀裂が生じました。ガルキンがすでに指定された中、プガチョワは反撃し、インスタグラムでロシアの司法省に生々しい訴えを投稿しました。[1] 彼女は外国代理人リストへの追加を求め、運命を夫に結びつけました。その言葉は親クレムリン派の間で手榴弾のように炸裂し、数百万のフォロワーは拍手と怒りに分かれました。
"私の愛する国々の外国代理人リストに私を加えてください。私は夫に同意します。彼は正直で、誠実で、本物の人間で、ロシアの本物の愛国者であり、買収できない人で、祖国に繁栄、平和な生活、言論の自由を望み、私たちの少年たちが国をパライアにし、私たちの市民の生活を苦しめる幻想的な目標のために死ぬのを止めてほしいと願っています。"
— アッラ・プガチョワ、2022年9月20日[3]
その訴えは抽象的なものではありませんでした。それは積み重なる死者を反映—地方のロシアから徴兵された兵士たちが肉挽き機のような戦いに送られ、家族が砕け散る様子です。プガチョワは大統領たちのために歌った女性が、今やパライアの地位を非難し、言葉はベルベットのハンマーのようでした。国営メディアはそれを捻じ曲げ、裏切り者と吐き捨てましたが、ファンは勇気を見出しました。司法省は12月に応じ、彼女にもラベルを貼りました—終わりのない書類仕事で、実質的に「望ましくない」烙印です。彼女は怯みませんでした。それどころか、それは彼女を解放し、モスクワの脚本から声が解き放たれました。
2025年の反響:裏切りとその先へ
今、9月に早送りすると、プガチョワの声が亡命者の皮膚を剥ぎ取るインタビューで再浮上します。76歳の彼女は9月10日、Psychologies.ruに対し、「裏切り者」のレッテルに真正面から向き合い、疲労と炎の混じった口調で語ります。[5] 彼女によると、ロシアが先に信頼を破ったのです—戦争の代償に沈黙を強いる忠誠が、彼女を追い出したのです。会話は5回の結婚、現代ロシアのポップの過剰な派手さ(ため息をつきながら)を経巡り、核心の傷に着地:故郷はゆりかごであり檻です。
"裏切り者… そして私が何を裏切ったというのですか? 私は昔から言いました。私はとても愛する故郷を去るのはただ一つの場合だけ—故郷が私を裏切った場合です。そしてそれは私を裏切りました。"[5] これらの言葉は、彼女のシグネチャー調のロシア語で語られ、翻訳を超えて刺さります。それはフィルターなしのプガチョワ、舞台照明なし、ただ旗と家族に向き合う女性です。
1週間後の9月17日、彼女はEADailyに対し、2月に亡命者コミュニティを震撼させた野党指導者アレクセイ・ナワリヌイについて語ります。[4] 彼女の回想は彼を敵ではなく、失われた約束として描き—まともで、知的で、ハンサムな男、その芸術家である妻は力強い存在です。プガチョワはユリア・ナワリナヤからの電話で助けを求められた時の無力さに恥じらいを認めます。「彼はとてもまともで、まともで、知的で、ハンサムな男でした。そして妻は—芸術家、作家、政治家です。私は恥ずかしいです、彼女は私が何か手伝えると電話してきましたが、どうやって手伝えるのですか?」[4] この引用は、無力さの静かな告白として残ります。ナワリヌイの闘いは彼女の遅い立場を反映し、彼の終わりは彼女が去った理由を強調します。
これらの会話は、逃亡以来の彼女の最初の主要なもので、進化するプガチョワを明らかにします。ただの歌手ではなく、解説者、喪失者—亡命が彼女の鋭さを研ぎ澄まします。ファンはすべての音節を解析し、手がかりを探します:戻るか? 再び公演か? インタビューは、少なくとも彼女の知るロシアには「いいえ」と示唆します。
優しい転換のささやき
これらの反省の中、新たな噂が沸き上がります:プガチョワが「Pugacheva Blagotvoritelnaya Akciya」を立ち上げ、戦争の余波に巻き込まれた子供たち—孤児、難民、見えない犠牲者—のためのチャリティーキャンペーンです。[4] それは彼女の軌跡に合いますよね? 兵士の死を悼んだ女性が、今や愛国心を保護に変えるのです。イスラエルのヴィラから、ウクライナの傷ついた東部での医療支援や学校再建のための寄付者を集める彼女を想像してください。あるいは、ロシアの子供たちに向けられたものか—制裁の影響で食料支援やトラウマ療法。エクスパットフォーラムやテレグラムチャンネルで物語が広がり、彼女を救済者として描きます。しかし詳細は? 乏しいです。開始日なし、ウェブサイトなし、ただ2022年の「平和な生活」と「繁栄」の訴えの反響だけです。
本当なら、それは転換点です。プガチョワのキャリアは自力のスペクタクルでした;チャリティーは静かな影響で、声なき者の声となります。懐疑派はPRの綿菓子だと呼び、「外国代理人」の汚点を和らげる方法だと。ほかは誠実さを見ます—結局、娘、孫がいます;侵攻の子供への代償は個人的です。正式な財団か一時的な訴えかに関わらず、このアイデアだけが、かつて団結を歌ったプガチョワへのノスタルジーを掻き立てます。
確認できなかったこと
「Pugacheva Blagotvoritelnaya Akciya」という名前のチャリティーの存在は未確認で、噂の高まりにもかかわらず、公の発表や登録は現れていません。戦争影響を受けた子供への支援や健康サポートなどの具体的なプログラムの詳細は不明で、取り組みの形は空白です。資金源、運営、パートナー—同胞の亡命者から国際NGOまで誰が関わるか—の確認はできず、トラウマや避難などの特定の条件を対象とする主張も同様です。彼女の大胆な行動に満ちた物語の中で、これは噂だけに留まります。
モスクワの最も輝く舞台からイスラエルの海岸へのプガチョワの道は、曲がりくねったが折れぬ人生を示し、彼女の言葉は暗くなる時代に安定した光です。チャリティーの話が現実になれば、遺産を再定義するでしょう;今は、亡命の真実への希望的な影です。ロシアの損失はますます鋭く感じられます。
出典
- [1] 報道 Alla Pugacheva - Wikipedia — en.wikipedia.org
- [2] 報道 Sergei Pugachev - Wikipedia — en.wikipedia.org
- [3] Alla Pugacheva — en.wikiquote.org
- [4] It's better to leave: Pugacheva spoke for the first time after ... — eadaily.com
- [5] Алла Пугачева дала первое интервью после отъезда из России — psychologies.ru
Andrei Zaruev